🏰 Porrentruy – La perle historique du Jura suisse
Ville charmante, vivante et lumineuse, Porrentruy mêle patrimoine médiéval, nature généreuse, gastronomie régionale et ambiance accueillante. Entre château, ruelles anciennes, terrasses animées et paysages paisibles, c’est une destination incontournable du Jura.

🚶‍♂️ Une ville – mille découvertes
Château, musées, parcs, ponts, galeries, commerces, cafés, balades… Porrentruy vous invite à la flânerie, à la culture et à la détente, au rythme jurassien.

🤝 100% locale – 100% authentique
Une cité vivante, attachée à ses traditions, à ses artisans, à ses produits et à son identité forte.
Porrentruy, c’est l’âme du Jura — simple, humaine, sincère.

🏰 Une ville chargée d’histoire

Le Château de Porrentruy, datant du XIIIᵉ siècle, domine la cité et offre un panorama magnifique sur les toits bruntrutains.
Le vieux bourg invite à la découverte :

• rues pavées

• façades anciennes

• hôtels particuliers

• fondations médiévales

• richesses baroques et Renaissance

Le patrimoine y est omniprésent, vivant, accessible.

🌿 Une nature aux portes de la ville

Porrentruy est entourée de collines, de forêts et de rivières, parfaites pour :

• balades en famille

• randonnées

• circuits vélo & e-bike

• points de vue sur l’Ajoie

• observations nature (oiseaux, faune jurassienne)

À deux pas du centre, on respire le Jura vrai.

🍽️ Gastronomie & produits locaux

La ville propose une foule d’adresses gourmandes :

• restaurants régionaux

• brasseries conviviales

• produits du terroir (torrées, viandes, fromages, vins)

• artisans culinaires

• cafés charmants et bars chaleureux

Une expérience authentique et savoureuse.

🎨 Culture & activités

Porrentruy est une ville animée et créative :

• Conservatoire & salles de concert

• Musées (Histoire naturelle, Hôtel-Dieu…)

• Expositions d’art

• Marchés & événements traditionnels

• Parcours historiques & visites guidées

• Activités sportives et infrastructures modernes

Une ville où il se passe toujours quelque chose.

👥 Une cité accueillante

Porrentruy est un lieu à taille humaine, idéal pour :

• familles

• visiteurs

• touristes en quête d’authenticité

• cyclistes & randonneurs

• amateurs d’histoire

• épicuriens

Son ambiance calme, chaleureuse et sincère marque tous ceux qui la visitent.

📞 Infos & contacts

📍 Adresse administrative : Ville de Porrentruy, Hôtel-de-Ville – Grand’Rue 1, 2900 Porrentruy
📞 Téléphone : +41 32 465 77 77
✉️ Email : info@porrentruy.ch
🌐 Site Web : porrentruy.ch

✨ Envie d’histoire, de nature et d’authenticité ?
👉 Découvrez Porrentruy : une ville qui se visite, se savoure et se vit.